ブルガリア語

「ブルガリア語」の英語

「ブルガリア語」は英語で Bulgarian と言います。言語名をはっきり示すなら the Bulgarian language も使えますが、通常は Bulgarian だけで十分です。

「ブルガリア語」の英語の使い分け

  • Bulgarian

    言語名として最も普通で、会話から公的な場面まで幅広く使います。

    I am learning Bulgarian online.

    私はオンラインでブルガリア語を学んでいます。

  • the Bulgarian language

    言語であることを明確にしたい説明文や、他の言語と比較する文脈で使います。

    She is researching the Bulgarian language at university.

    彼女は大学でブルガリア語を研究しています。

例文

The Bulgarian embassy responded quickly to the inquiry.

ブルガリアの大使館はその照会に迅速に対応した。

コアイメージ

「ブルガリアの」として国や文化・組織に関係することを表す

英英

Relating to Bulgaria, its people, culture, institutions, or things originating from the country.

語源

Bulgarianは、国名Bulgariaに形容詞を作る接尾辞-anが付いて「ブルガリアの」という意味になった

コラム

  • 形容詞として大使館や文化施設などを修飾し、名詞として国民や言語を指す用法がある

例文

She studies Bulgarian language at the university.

彼女は大学でブルガリア語を学んでいる。

コアイメージ

ブルガリアの公用語として公式文書や日常会話で用いられる言語

英英

The official language of Bulgaria, used in government, education, and everyday communication as a South Slavic language.

語源

Bulgarian languageは、地名Bulgaria由来の形容詞'Bulgarian'と'language'の結合で、語名はブルガリアの民族名に根ざす

コラム

  • ブルガリア語は公用語として標準語や公的表記が整備されており、公式文書と口語での用法に違いが見られることがある。

「ブルガリア語」のレベル別の例文

「ブルガリア語」を英語にするときのよくある間違い

「ブルガリア語」の英語についてよくある質問

Q. 「ブルガリア語」を英語で一言で言うと?
Bulgarian と言うのが一般的です。I speak Bulgarian のように使います。
Q. Bulgarian と the Bulgarian language の違いは?
どちらもブルガリア語を指しますが、通常は Bulgarian のほうが自然で簡潔です。言語であることを明確にする場合は the Bulgarian language を使います。
Q. 「ブルガリア語を話す」は英語で何と言いますか?
speak Bulgarian と言います。たとえば、She speaks Bulgarian. は「彼女はブルガリア語を話します」という意味です。

「ブルガリア語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1