ブラッドウッド

「ブラッドウッド」の英語

「ブラッドウッド」は英語で bloodwood と言います。木であることを明確にしたい場合は bloodwood tree と言います。オーストラリアなどでは、ユーカリ類の特定の種を指す場合もあります。

「ブラッドウッド」の英語の使い分け

  • bloodwood

    文脈から木だと分かる場合に使う、一般的な呼び方です。

    We saw a tall bloodwood near the trail.

    私たちは遊歩道の近くで背の高いブラッドウッドを見ました。

  • bloodwood tree

    木であることを明確に伝えたいときに使う表現です。

    The guide pointed out a bloodwood tree.

    ガイドはブラッドウッドの木を指し示しました。

「ブラッドウッド」の例文

The bloodwood tree shed bright red sap when its bark was cut.

ブラッドウッドは樹皮を切ると鮮やかな赤い樹液を出した。

コアイメージ

ブラッドウッドは切り口からにじむ赤い樹液が血を連想させるためその名で呼ばれる木

英英

A common name for trees whose wounded bark oozes red sap resembling blood, giving the trees a striking, bloodlike appearance.

語源

bloodwood treeは、blood（血）とwood（木）という直截的な語の組み合わせで生まれ、見た目の印象に基づく呼び名として広まった

コラム

  • オーストラリアなどではユーカリ類の中にブラッドウッドと呼ばれる種があり、学名や産地で種を区別している場合が多い

「ブラッドウッド」のレベル別の例文

「ブラッドウッド」を英語にするときのよくある間違い

「ブラッドウッド」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラッドウッド」を英語で一言で言うと？
bloodwood が一般的です。木であることをはっきりさせる場合は bloodwood tree と言います。
Q. bloodwood と bloodwood tree の違いは？
bloodwood は文脈から木だと分かるときの短い呼び方です。bloodwood tree は木であることを明確にする表現です。
Q. ブラッドウッドはどんな木ですか？
切り口から赤い樹液がにじみ、血を連想させるためこの名で呼ばれる木です。オーストラリアではユーカリ類の木を指す場合があります。

「ブラッドウッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1