ブラックラットスネーク

「ブラックラットスネーク」の英語

「ブラックラットスネーク」は英語で black rat snake と言います。現在の学名は Pantherophis obsoletus で、Elaphe obsoleta は以前使われていた学名です。

「ブラックラットスネーク」の英語の使い分け

  • black rat snake

    一般向けにこのヘビを呼ぶときの、最も自然な英語名です。

    We saw a black rat snake beside the old fence.

    私たちは古い柵のそばでブラックラットスネークを見ました。

  • Pantherophis obsoletus

    図鑑や研究などで種を正式に特定するときに使う現在の学名です。Elaphe obsoleta は以前使われていた学名です。

    The guide identifies it as Pantherophis obsoletus.

    そのガイドは、それを Pantherophis obsoletus と特定しています。

「ブラックラットスネーク」の例文

Farmers often find Elaphe obsoleta near barns, where it helps control rodents.

ブラックラットスネークは納屋の近くでよく見られ、げっ歯類の抑制に役立ちます。

コアイメージ

黒い体色の非毒性ラットスネークで、北米の納屋や林縁でげっ歯類を捕食する

英英

A nonvenomous North American rat snake species, typically black, that preys on rodents and is commonly called the black rat snake.

語源

Elaphe obsoletaは、北米産ラットスネークを指す学名で、Elapheは属名の旧表記に由来し、obsoletaはラテン語で『古い』を意味する語に由来する

コラム

  • 納屋や林縁でげっ歯類を捕食することが多く、農地周辺で観察されることがある

「ブラックラットスネーク」のレベル別の例文

「ブラックラットスネーク」を英語にするときのよくある間違い

  • × black mouse snake

    ○ black rat snake

    rat はネズミを指し、このヘビの英語名の一部として定着しています。

「ブラックラットスネーク」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラックラットスネーク」を英語で一言で言うと？
black rat snake と言います。一般的な説明や会話では、この呼び方が最も自然です。
Q. 「ブラックラットスネーク」の学名は何ですか？
現在の学名は Pantherophis obsoletus です。Elaphe obsoleta は以前使われていた学名で、分類や研究の文脈では両方を見かけることがあります。
Q. 「ブラックラットスネーク」は毒ヘビですか？
ブラックラットスネークは一般に無毒のラットスネークとして知られています。

「ブラックラットスネーク」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1