フォッサ属

「フォッサ属」の英語

「フォッサ属」は英語で genus Fossa と言います。生物分類で属名を示す専門的な表現で、文中では the genus Fossa の形がよく使われます。一般の動物名フォッサとは区別します。

genus Fossa
生物分類で、フォッサ属全体を指す専門的な表現です。文中では the genus Fossa とするのが一般的です。
Researchers examined specimens of the genus Fossa.
研究者たちはフォッサ属の標本を調べました。

中学
Scientists study animals in the genus Fossa.

科学者たちはフォッサ属の動物を研究しています。
高校・英検2級
The genus Fossa is found in Madagascar.

フォッサ属はマダガスカルに生息しています。
TOEIC・ビジネス
The museum database identifies the specimen as belonging to the genus Fossa.

その博物館のデータベースでは、その標本はフォッサ属に属すると記載されています。
日常会話
Have you ever heard of the genus Fossa?

フォッサ属という名前を聞いたことがありますか。

Q. 「フォッサ属」を英語で一言で言うと？

genus Fossa と言います。文中では the genus Fossa とするのが一般的です。

Q. 「フォッサ属」と「フォッサ」は英語でどう区別しますか？

「フォッサ属」は genus Fossa、「フォッサ」という動物名は fossa と表します。

Q. 「フォッサ属の標本」は英語で何と言いますか？

specimens of the genus Fossa と言います。複数の標本を指す表現です。