She adopted a field spaniel from a local breeder.
彼女は地元の繁殖者からフィールドスパニエルを引き取った。
野外での狩猟や回収に用いられる中型のスパニエル犬を指す
A medium-sized spaniel breed from England, traditionally used in open country to locate, flush, and retrieve game.
field spanielは、spanielが中世フランス語espagneul由来で、fieldは野外作業を示し品種名として結び付いた。
