フィソスティグマ・ヴェネノスム
「フィソスティグマ・ヴェネノスム」の英語
「フィソスティグマ・ヴェネノスム」は英語でも Physostigma venenosum と言います。西アフリカ原産のマメ科植物を指す学名で、日常会話ではほとんど使いません。植物学や薬学、植物の歴史を扱う文脈で使われます。
「フィソスティグマ・ヴェネノスム」の英語の使い分け
植物学や薬学などで使われる、植物の正式な学名です。
Physostigma venenosum is native to West Africa.
英英
a West African leguminous plant whose seeds are highly toxic and contain the alkaloid physostigmine, historically used in ordeal trials.
コラム
- フィソスティグマ・ヴェネノスムは西アフリカ原産のマメ科植物で、その種子は毒性が強く伝統的に試練に用いられた点が歴史的に知られる
「フィソスティグマ・ヴェネノスム」のレベル別の例文
- 中学
Physostigma venenosum is a plant from West Africa.
- 高校・英検2級
Researchers studied Physostigma venenosum because of its toxic seeds.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Physostigma venenosum as a West African species.
- 日常会話
Have you ever heard of Physostigma venenosum?
フィソスティグマ・ヴェネノスムって聞いたことある？
「フィソスティグマ・ヴェネノスム」を英語にするときのよくある間違い
× physostigma venenosum
学名では属名の最初を大文字にします。
× Physostigma venenosum is a medicine.
○ Physostigma venenosum is a plant.
これは薬そのものではなく、植物の学名です。