ピティウス

「ピティウス」の英語

「ピティウス」は英語で Pythius と言います。人名や作品中の人物名などの固有名詞なので、文中では通常、頭文字を大文字にします。作品や訳者によって日本語表記が異なる場合があります。

「ピティウス」の英語の使い分け

Pythius
人名や作品中の人物名として使う固有名詞で、頭文字を大文字にします。
The book introduces Pythius as a traveler.
その本では、ピティウスが旅人として登場します。

「ピティウス」の例文

The novel's protagonist Pythius faces a difficult choice.

その小説の主人公ピティウスは難しい選択に直面している。

英英

A proper name used for a fictional character, here naming the novel's protagonist Pythius.

コラム

固有名詞は原則音写されるため、Pythiusは日本語でピティウスと表記されることが多く作品や訳者により表記ゆれが生じる

「ピティウス」のレベル別の例文

中学
I read a story about Pythius yesterday.

私は昨日、ピティウスについての物語を読みました。
高校・英検2級
The historian discusses how Pythius influenced the young prince.

その歴史家は、ピティウスが若い王子に与えた影響を論じています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Pythius as a key figure in the novel.

その報告書は、ピティウスをその小説の重要人物として挙げています。
日常会話
Who is Pythius in this story?

この物語のピティウスって誰ですか。

「ピティウス」を英語にするときのよくある間違い

× pythius

○ Pythius

固有名詞なので、通常は頭文字を大文字にします。

「ピティウス」の英語についてよくある質問

Q. 「ピティウス」は英語で何と書きますか？

Pythius と書きます。固有名詞のため、通常は頭文字を大文字にします。

Q. 「ピティウス」は英語で発音するとどうなりますか？

作品や地域によって発音が異なる場合があるため、原典や音声資料で確認するのが確実です。

Q. 「ピティウス」の英語表記には違いがありますか？

英語表記は一般に Pythius です。ただし、日本語の表記は作品や訳者によって異なる場合があります。

ほかの日本語から英語を引く