ビオフラボノイド

「ビオフラボノイド」の英語

「ビオフラボノイド」は英語で bioflavonoid と言います。サプリや食品表示で使われる専門用語で、綴りは bioflavinoid ではなく bioflavonoid が一般的です。

「ビオフラボノイド」の英語の使い分け

bioflavonoid
植物由来成分やサプリについて説明する専門的な用語です。
Some supplements contain bioflavonoids.
ビオフラボノイドを含むサプリメントもあります。

「ビオフラボノイド」の例文

Many supplements advertise bioflavinoids for their antioxidant properties.

多くのサプリメントは抗酸化作用のためにビオフラボノイドを宣伝している。

コアイメージ

ビオフラボノイドは、植物に含まれるフラボノイド系化合物で、抗酸化作用や血管機能を助ける成分を指す

英英

Any of various plant-derived flavonoid compounds referred to as bioflavinoids, commonly found in foods and supplements and noted for antioxidant and vascular-supporting properties.

語源

bioflavinoidは、接頭辞bio-（生物）とflavonoid（フラボノイド）を組み合わせた語で、植物由来のフラボノイド類を指す用語として形成された。

コラム

ビオフラボノイドはサプリや食品表示で頻出する用語で、機能性をうたう文脈で目にすることが多い

「ビオフラボノイド」のレベル別の例文

中学
This fruit contains bioflavonoids.

この果物にはビオフラボノイドが含まれています。
高校・英検2級
Researchers examined the possible health benefits of bioflavonoids.

研究者たちはビオフラボノイドの健康上の効果の可能性を調べました。
TOEIC・ビジネス
The product label lists bioflavonoids among its active ingredients.

その製品ラベルには、有効成分の一つとしてビオフラボノイドが記載されています。
日常会話
Have you tried bioflavonoid supplements?

ビオフラボノイドのサプリを試したことがありますか。

「ビオフラボノイド」を英語にするときのよくある間違い

× bioflavinoid

○ bioflavonoid

標準的な綴りは flavonoid を含む bioflavonoid です。

「ビオフラボノイド」の英語についてよくある質問

Q. 「ビオフラボノイド」を英語で一言で言うと？

bioflavonoid と言います。サプリや食品の説明では、複数形の bioflavonoids もよく使われます。

Q. bioflavonoid はどんな意味ですか？

植物に含まれるフラボノイド系化合物を指す用語です。食品やサプリの成分表示で見かけることがあります。

Q. 「ビオフラボノイド」の英語の綴りで注意することは？

bioflavonoid が一般的な綴りです。bioflavinoid と書かないように注意しましょう。

「ビオフラボノイド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く