パナドール

「パナドール」の英語

「パナドール」は英語で Panadol と言います。パラセタモールを成分とする鎮痛解熱薬のブランド名です。頭痛などに使われますが、用量は表示や専門家の指示に従ってください。

「パナドール」の英語の使い分け

Panadol
薬のブランド名として、商品や服用について話すときに使います。
I took one Panadol for my headache.
頭痛のためにパナドールを1錠飲みました。

英英

Panadol is a brand name for paracetamol (acetaminophen), an over-the-counter analgesic and antipyretic used to relieve mild to moderate pain and reduce fever.

コラム

パナドールはパラセタモール（acetaminophen）を有効成分とする鎮痛解熱薬のブランド名で、例文のように頭痛の緩和に用いられることが多い

「パナドール」のレベル別の例文

中学
My mother gave me Panadol for my fever.

母は熱がある私にパナドールをくれました。
高校・英検2級
She took Panadol to relieve her headache before the flight.

彼女はフライトの前に頭痛を和らげるためパナドールを飲みました。
TOEIC・ビジネス
Please check the label before taking Panadol for pain relief.

痛みを和らげるためにパナドールを飲む前に、表示を確認してください。
日常会話
Could I take some Panadol?

パナドールを飲んでもいいですか。

「パナドール」を英語にするときのよくある間違い

× I did Panadol for my headache.

○ I took Panadol for my headache.

薬を飲む場合は do ではなく take を使います。
× Panadol is a verb.

○ Panadol is a brand name.

Panadol は薬の商品名で、動詞ではありません。

「パナドール」の英語についてよくある質問

Q. 「パナドール」を英語で一言で言うと？

Panadol と言います。パラセタモールを成分とする鎮痛解熱薬のブランド名です。

Q. パナドールとパラセタモールの違いは？

Panadol は商品名で、パラセタモールは有効成分の一般名です。国や地域によって商品名や成分名の使われ方が異なる場合があります。

Q. 「パナドールを飲む」は英語で何と言いますか？

take Panadol と言います。例えば、I took Panadol. で「パナドールを飲みました」です。

「パナドール」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く