パセリホーソン
「パセリホーソン」の英語
「パセリホーソン」は英語で parsley haw と言います。植物図鑑や園芸書で使われる植物名で、葉がパセリに似たバラ科の低木を指します。
「パセリホーソン」の英語の使い分け
植物図鑑や園芸書で使う、パセリに似た葉を持つ低木の名称です。
「パセリホーソン」の例文
In spring the parsley haw blooms with clusters of small white flowers.
春にパセリホーソンは小さな白い花を房状に咲かせる。
コアイメージ
葉が深く裂けてパセリに似る、白い房状の花と赤い実をつけるバラ科の低木パセリホーソン
英英
A small hawthorn with deeply divided, parsley‑like leaves that produces clusters of small white flowers in spring and small red fruit.
語源
parsley hawは、parsley（葉がパセリに似ることを示す語）とhaw（hawthorn＝サンザシ属を指す語）が結びついて、葉の形とホーソーン属であることを表す複合名として生じた。
コラム
- 葉の裂け方が識別の手がかりで、図鑑や園芸書では学名とともに掲載されることが多い
「パセリホーソン」のレベル別の例文
- 中学
The parsley haw has white flowers in spring.
- 高校・英検2級
The parsley haw is known for its deeply divided leaves.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the parsley haw by its distinctive leaves.
- 日常会話
Have you ever seen a parsley haw?