バージニア・パイン

「バージニア・パイン」の英語

「バージニア・パイン」は英語で Virginia pine と言います。学名としては Pinus virginiana が使われ、造園や防風林の説明では Virginia pine が自然です。

「バージニア・パイン」の英語の使い分け

Virginia pine
一般向けの説明や造園、防風林の話で使う自然な英語名です。
Virginia pine is native to the eastern United States.
バージニア・パインはアメリカ東部原産です。
Pinus virginiana
植物学や資料などで使う正式な学名で、専門的な表記です。
The label identifies the tree as Pinus virginiana.
そのラベルには、その木がバージニア・パインだと記されています。

「バージニア・パイン」の例文

Landscapers often use Pinus virginiana for windbreaks.

造園業者は防風林としてしばしばバージニア・パインを使う。

英英

a species of pine tree native to the eastern United States and adjacent Canada, commonly called the Virginia pine and often planted for windbreaks and reforestation.

コラム

北米東部原産のマツで英語名はVirginia pine、造園や防風林のために植えられることが多く学術的には学名Pinus virginianaで表記される

「バージニア・パイン」のレベル別の例文

中学
This Virginia pine grows well in dry soil.

このバージニア・パインは乾いた土壌でよく育ちます。
高校・英検2級
The Virginia pine provides shelter for birds during winter.

バージニア・パインは冬の間、鳥たちに隠れ場所を与えます。
TOEIC・ビジネス
Our landscaping plan includes Virginia pine along the eastern boundary.

当社の造園計画には、東側の境界沿いにバージニア・パインを植える案が含まれています。
日常会話
Is that a Virginia pine?

あれはバージニア・パインですか。

「バージニア・パイン」の英語についてよくある質問

Q. 「バージニア・パイン」を英語で一言で言うと？

Virginia pine が一般的な英語名です。

Q. Virginia pine と Pinus virginiana の違いは？

Virginia pine は一般向けの英語名、Pinus virginiana は植物学で使う学名です。

Q. 「バージニア・パイン」を造園の説明でどう言う？

Virginia pine を使うのが自然です。たとえば、Virginia pine is suitable for windbreaks. と言えます。

「バージニア・パイン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く