バルバドスグーズベリーのつる

「バルバドスグーズベリーのつる」の英語

「バルバドスグーズベリーのつる」は英語で Barbados-gooseberry vine と言います。バルバドスグーズベリーという植物のつるを指す専門的な表現で、園芸では棚などに誘引する説明に使います。

「バルバドスグーズベリーのつる」の英語の使い分け

「バルバドスグーズベリーのつる」の例文

The gardener trained the Barbados-gooseberry vine to climb the trellis.

庭師はバルバドスグーズベリーのつるを棚に沿って登るように仕向けました。

コアイメージ

グーズベリー類のつるで、バルバドス種に特に当てはまる伸長する枝を指す

英英

The stem or runner of a gooseberry plant, specifically referring to the Barbados variety's climbing shoots.

語源

Barbados-gooseberry vineは、地名を含む品種名とvineが結び付いた語で、特定のグーズベリー種のつるを指す複合語である。

コラム

  • trainedなどの表現とともに、つるを誘引して棚仕立てにする栽培作業を説明する際によく用いられる。

「バルバドスグーズベリーのつる」のレベル別の例文

「バルバドスグーズベリーのつる」の英語についてよくある質問

Q. 「バルバドスグーズベリーのつる」を英語で一言で言うと?
Barbados-gooseberry vine と言います。植物名として使われる表現です。
Q. バルバドスグーズベリーのつるを棚に誘引するとは英語で何と言いますか?
train the Barbados-gooseberry vine to climb a trellis のように言えます。train は、植物を支柱や棚に沿わせる意味で使われます。
Q. バルバドスグーズベリーのつるは普通の vine と言えますか?
vine は一般的な「つる植物」や「つる」を指す語です。種類を特定する場合は Barbados-gooseberry vine と言うのが適切です。

「バルバドスグーズベリーのつる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1