バラクータ
「バラクータ」の英語
「バラクータ」は英語で barracouta と言います。オーストラリアやニュージーランドなどで使われる、食用魚の流通名です。これらの地域の魚市場や料理の文脈で使われる語です。
「バラクータ」の英語の使い分け
オーストラリアやニュージーランドで流通する魚の名称です。
コアイメージ
南半球の沿岸に分布し、食用として流通する細長い捕食魚を指す名称
英英
The common English name for certain elongated predatory marine fish found in southern hemisphere coastal waters, often sold as food in local markets.
語源
barracoutaは、英語でbarracudaに語形が似て広まった語で、特に南半球で漁業対象となる複数種を指す通称として定着した。
コラム
- オーストラリアやニュージーランドなどでは市場名として定着しており、学術名とは別の流通名が使われることが多い
「バラクータ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a barracouta at the fish market.
- 高校・英検2級
Barracouta is often sold fresh in local coastal markets across New Zealand.
- TOEIC・ビジネス
Our seafood supplier confirmed that barracouta will arrive before Friday's promotion.
- 日常会話
I tried barracouta for the first time yesterday.
「バラクータ」を英語にするときのよくある間違い
× barracuda
似た名前ですが、バラクータを指す英語は barracouta です。