バラの一種

「バラの一種」の英語

「バラの一種」は英語で a type of rose と言います。特定の植物の学名を指す場合は Rosa banksiae と表記します。学名は通常、属名を大文字で始め、全体をイタリック体で表記します。

「バラの一種」の英語の使い分け

「バラの一種」の例文

In spring, the trellis was covered with Rosa banksia in full bloom.

そのトレリスは春に満開のバラの一種で覆われていた。

英英

A species of rose in the genus Rosa.

コラム

  • 学名Rosa banksiaは学術的にイタリック体で表記され、属名Rosaは大文字で始まる。

「バラの一種」のレベル別の例文

「バラの一種」を英語にするときのよくある間違い

  • × a type rose

    ○ a type of rose

    type の後ろで「〜の一種」と言うときは、通常 of が必要です。

「バラの一種」の英語についてよくある質問

Q. 「バラの一種」を英語で一言で言うと？
一般的には a type of rose と言います。特定の植物の学名を指す場合は Rosa banksiae です。
Q. Rosa banksiae は普通のバラとどう違いますか？
Rosa banksiae は特定のバラの種を指す学名です。一方、rose はバラ全般を指す一般的な語です。
Q. 「バラの一種」の学名はどう表記しますか？
特定の植物として指す場合は Rosa banksiae と表記します。属名の Rosa は大文字で始め、学名は通常イタリック体にします。

「バラの一種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1