バナナ属

「バナナ属」の英語

「バナナ属」は英語で genus Musa と言います。食用バナナやプランテンを含む植物の分類群を指す学術的な表現で、日常会話ではほとんど使いません。

「バナナ属」の英語の使い分け

genus Musa
学術論文や植物分類で使う正式な属名で、日常会話には使いません。
The genus Musa includes several edible species.
バナナ属には、食用になる種がいくつか含まれます。

英英

a genus of flowering plants in the family Musaceae that includes the commonly cultivated bananas and plantains

コラム

学術名 genus Musa はバナナ科に属し食用のバナナやプランテンを含む植物群を指し、学術文献では属名を斜体で種名とともに表記する

「バナナ属」のレベル別の例文

中学
Scientists study the genus Musa in tropical regions.

科学者たちは熱帯地域でバナナ属を研究します。
高校・英検2級
The genus Musa includes bananas and plantains grown worldwide.

バナナ属には、世界中で栽培されるバナナやプランテンが含まれます。
TOEIC・ビジネス
The report examines the diversity of the genus Musa.

その報告書はバナナ属の多様性を調査しています。
日常会話
Is a plantain part of the genus Musa?

プランテンはバナナ属に含まれますか。

「バナナ属」を英語にするときのよくある間違い

× Musa genus includes several edible species.

○ The genus Musa includes several edible species.

英語では通常、属名の前に genus を置き、文頭では定冠詞 The を付けます。

「バナナ属」の英語についてよくある質問

Q. 「バナナ属」を英語で一言で言うと？

genus Musa と言います。植物分類で使う学術的な表現です。

Q. genus Musa は何を指しますか？

食用バナナやプランテンなどを含む植物の分類群を指します。

Q. 「バナナ属」は日常会話でも使えますか？

日常会話ではあまり使わず、植物学や学術文献で使うのが一般的です。

「バナナ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く