ハーデンベルギア属

「ハーデンベルギア属」の英語

「ハーデンベルギア属」は英語で the genus Hardenbergia と言います。植物分類で使う専門的な名称で、学術文献や園芸書に登場します。学名として書く場合は Hardenbergia をイタリック体にするのが一般的です。

「ハーデンベルギア属」の英語の使い分け

the genus Hardenbergia
植物分類で、ハーデンベルギア属を示す学術的な表現です。
Many species belong to the genus Hardenbergia.
多くの種がハーデンベルギア属に分類されます。

「ハーデンベルギア属」の例文

Gardeners often plant members of the genus Hardenbergia for their purple flowers.

庭師は紫色の花を目的にハーデンベルギア属の仲間をよく植える。

英英

A genus of climbing or trailing flowering plants in the pea family Fabaceae, native to Australia and commonly cultivated for their purple, pea-like flowers.

コラム

学名では属名をイタリック体で表記し和名はカタカナ＋「属」とするためハーデンベルギア属は学術文献と園芸書のいずれにも同じ名前で登場する

「ハーデンベルギア属」のレベル別の例文

中学
Plants in the genus Hardenbergia have beautiful flowers.

ハーデンベルギア属の植物には美しい花が咲きます。
高校・英検2級
The genus Hardenbergia includes several Australian climbing plants.

ハーデンベルギア属にはオーストラリア原産のつる性植物がいくつか含まれます。
TOEIC・ビジネス
Our nursery catalog lists several plants in the genus Hardenbergia.

当社の苗木カタログにはハーデンベルギア属の植物をいくつか掲載しています。
日常会話
Is that plant a member of the genus Hardenbergia?

その植物はハーデンベルギア属ですか。

「ハーデンベルギア属」を英語にするときのよくある間違い

× Hardenbergia family

○ the genus Hardenbergia

属は family ではなく genus で表します。

「ハーデンベルギア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ハーデンベルギア属」を英語で一言で言うと？

the genus Hardenbergia と言います。文中ではこの形が一般的です。

Q. 「ハーデンベルギア属」の学名はどう書きますか？

Hardenbergia は属名なので大文字で始め、学名としてはイタリック体にするのが一般的です。

Q. 「ハーデンベルギア属」は英語の園芸書でどう言いますか？

園芸書でも the genus Hardenbergia が使えます。複数の植物を指す場合は members of the genus Hardenbergia と表せます。

「ハーデンベルギア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く