ハンマーヘッドサメ属

「ハンマーヘッドサメ属」の英語

「ハンマーヘッドサメ属」は英語で genus Sphyrna と言います。学術的な分類名なので、日常会話より研究論文や図鑑で使います。複数の種をまとめて指す表現です。

「ハンマーヘッドサメ属」の英語の使い分け

genus Sphyrna
研究論文や図鑑で、分類上の属全体を指すときに使います。正式な学術文書では、属名の Sphyrna は通常イタリック体で表記します。
The genus Sphyrna includes several hammerhead shark species.
ハンマーヘッドサメ属には、いくつかのハンマーヘッドサメの種が含まれます。

「ハンマーヘッドサメ属」の例文

The genus Sphyrna includes several species of hammerhead sharks.

ハンマーヘッドサメ属は複数の種を含む。

英英

A genus of hammerhead sharks that includes several closely related species.

コラム

ハンマーヘッドサメ属は学名Sphyrnaで表記され、学術文献では属名をイタリック体で記載して種名と組み合わせる

「ハンマーヘッドサメ属」のレベル別の例文

中学
The genus Sphyrna is a group of hammerhead sharks.

ハンマーヘッドサメ属は、ハンマーヘッドサメの一群です。
高校・英検2級
Scientists have compared the species in the genus Sphyrna.

科学者たちは、ハンマーヘッドサメ属に含まれる種を比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report recommends protecting species in the genus Sphyrna.

その報告書は、ハンマーヘッドサメ属に含まれる種の保護を推奨しています。
日常会話
Is this shark in the genus Sphyrna?

このサメはハンマーヘッドサメ属ですか。

「ハンマーヘッドサメ属」を英語にするときのよくある間違い

× The Sphyrna is a species.

○ Sphyrna is a genus.

Sphyrnaは種ではなく、複数の種を含む属の名前です。

「ハンマーヘッドサメ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ハンマーヘッドサメ属」を英語で一言で言うと？

genus Sphyrnaが一般的です。学術的な分類名として使われます。

Q. genus Sphyrnaは何を指しますか？

ハンマーヘッドシャークの複数の種を分類上まとめた属全体を指します。

Q. 「ハンマーヘッドサメ属」を論文でどう書きますか？

本文中では genus Sphyrna と書けます。特定の種を示す場合は、属名 Sphyrna と種小名を組み合わせた二名法を用い、正式な学術文書では学名をイタリック体で表記します。

「ハンマーヘッドサメ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く