ハハコグサ属
「ハハコグサ属」の英語
「ハハコグサ属」は英語で Gnaphalium と言います。植物分類上の属名なので、通常は学名をそのまま使います。
「ハハコグサ属」の英語の使い分け
ハハコグサ属を指す植物分類上の学名です。
Gnaphalium is a genus of flowering plants.
Gnaphaliumは花をつける植物の属です。
例文
Anaphalis is a genus of flowering plants.
ハハコグサ属は顕花植物の属である。
英英
A genus of perennial herbaceous flowering plants in the family Asteraceae, native mainly to Asia, with some species used in dried-flower arrangements.
コラム
- Anaphalisにはpearly everlastingと呼ばれる種が含まれ、乾燥花材として利用されることがある。
例文
Antennaria is a genus of flowering plants in the daisy family.
ハハコグサ属はキク科の顕花植物の属です。
コアイメージ
キク科で地表に広がるロゼット状の群生を作る小型植物群をさす
英英
A genus in the family Asteraceae comprising species that often form matlike rosettes and bear woolly flower heads, known as pussytoes.
語源
Antennariaは、ラテン語のantennaと接尾辞-ariaを組み合わせた語で、綿毛や総苞が触角状に見える様子を示す学名。
コラム
- 多くの種は綿毛で覆われた白っぽい花穂を持ち、英名pussytoesは猫の足裏に似た外観に由来する
「ハハコグサ属」のレベル別の例文
- 中学
Gnaphalium is a plant genus.
Gnaphaliumは植物の属です。
- 高校・英検2級
Some species of Gnaphalium grow in Japan.
Gnaphaliumのいくつかの種は日本で生育しています。
- TOEIC・ビジネス
The botanical database lists Gnaphalium as a genus in the daisy family.
その植物データベースはGnaphaliumをキク科の属として記載しています。
- 日常会話
What is Gnaphalium?
Gnaphaliumって何ですか。
「ハハコグサ属」を英語にするときのよくある間違い
× Gnaphalium is a species.
○ Gnaphalium is a genus.
Gnaphaliumは種ではなく、植物の属を表す学名です。
× the Gnaphalium
属名を分類群として述べる場合、通常は定冠詞を付けません。