ハドソン湾襟付きレミング

「ハドソン湾襟付きレミング」の英語

「ハドソン湾襟付きレミング」は英語で Hudson Bay collared lemming と言います。ハドソン湾周辺に生息する、襟のような模様を持つレミングを指す名称です。

「ハドソン湾襟付きレミング」の英語の使い分け

  • Hudson Bay collared lemming

    この動物を指す一般的な英語名で、観察記録や地域研究などで使われます。

    A Hudson Bay collared lemming foraged under the snow.

    ハドソン湾襟付きレミングが雪の下で餌を探していました。

コアイメージ

ハドソン湾周辺に生息する襟を持つ小型のレミング

英英

a small Arctic rodent species of the collared lemming group native to the Hudson Bay region.

語源

Hudson bay collared lemmingは、collared lemmingという語に生息地名Hudson Bayを付して種を表す英語の普通名として作られた表現

コラム

  • 英語の普通名で生息地名を付すことで種や個体群を区別する表現。観察記録や地域研究で使われることが多い

「ハドソン湾襟付きレミング」のレベル別の例文

「ハドソン湾襟付きレミング」を英語にするときのよくある間違い

  • × Hudson collar lemming

    ○ Hudson Bay collared lemming

    生息地は Hudson Bay、特徴は collared で表します。

「ハドソン湾襟付きレミング」の英語についてよくある質問

Q. 「ハドソン湾襟付きレミング」を英語で一言で言うと？
Hudson Bay collared lemming と言います。動物の英語名なので、Hudson Bay は大文字で始めます。
Q. Hudson Bay collared lemming はどんな動物ですか？
ハドソン湾周辺に生息する、襟のような模様を持つ小型のレミングです。
Q. 「ハドソン湾襟付きレミング」の短い言い方はありますか？
collared lemming だけでは種類や地域を特定できないため、この動物を正確に指すには Hudson Bay collared lemming と言うのが適切です。

「ハドソン湾襟付きレミング」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1