ハチに擬態するハエ

「ハチに擬態するハエ」の英語

「ハチに擬態するハエ」は英語で bee fly と言います。ボンビリダ科の昆虫を指す専門的な名称で、ハチに似ていますが刺しません。一般的なハエ全体を指す表現ではありません。

「ハチに擬態するハエ」の英語の使い分け

「ハチに擬態するハエ」の例文

The bee fly uses mimicry to avoid predators.

そのハチに擬態するハエは捕食者を避けるために擬態を行う。

コアイメージ

ハチに擬態するハエで、ボンビリダ科に属する小型の昆虫

英英

a small fly of the family Bombyliidae that resembles a bee in appearance and often uses mimicry to deter predators

語源

bee flyは、bee（ハチ）とfly（ハエ）を組み合わせた英語の複合語で、外見がハチに似るハエを指す呼び名として成立した

コラム

  • 多くのbee flyは花の周辺でホバリングして蜜を吸い、ハチに似た外見で捕食者を避けるため刺さないがハチと混同されやすい

「ハチに擬態するハエ」のレベル別の例文

「ハチに擬態するハエ」を英語にするときのよくある間違い

  • × bee-like fly

    ○ bee fly

    bee-like flyでも意味は推測できますが、正式な名称はbee flyです。

「ハチに擬態するハエ」の英語についてよくある質問

Q. 「ハチに擬態するハエ」を英語で一言で言うと？
bee fly と言います。ボンビリダ科の昆虫を指す名称です。
Q. bee flyは本当にハチですか？
いいえ、bee flyはハエの仲間です。外見がハチに似ていますが、通常は刺しません。
Q. bee flyはどんな昆虫ですか？
花の周辺でホバリングしながら蜜を吸う種類が多く、ハチに似た姿で捕食者を避けます。

「ハチに擬態するハエ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1