ハイチのサンチーム
「ハイチのサンチーム」の英語
「ハイチのサンチーム」は英語で Haitian centime と言います。ハイチの小額の補助貨幣単位を指す、やや専門的・歴史的な表現です。硬貨そのものは Haitian centime coin と言えます。
「ハイチのサンチーム」の英語の使い分け
ハイチの小額貨幣単位を指す、専門的で歴史的な表現です。
コアイメージ
グルードの100分の1を示す補助貨幣単位で額面は小さい。
英英
A fractional monetary unit of Haiti equal to one one-hundredth of a gourde, often found as low-denomination coins.
語源
Haitian centimeは、フランス語centimeに由来し、cent（100分の1）を意味する語が補助通貨名として採用された。
コラム
- 歴史的にフランス語の影響を受けた国でcentimeという呼称が使われ、ハイチもその例である。
「ハイチのサンチーム」のレベル別の例文
- 中学
This old coin is a Haitian centime.
- 高校・英検2級
The book explains how a Haitian centime was used historically.
- TOEIC・ビジネス
Please list the coin as a Haitian centime in the inventory.
- 日常会話
I’ve never seen a Haitian centime before.
「ハイチのサンチーム」を英語にするときのよくある間違い
× Haiti centime
国名ではなく、国を表す形容詞 Haitian を使います。