ノールトンのサボテン

「ノールトンのサボテン」の英語

「ノールトンのサボテン」は英語で Knowlton's cactus と言います。特定の植物名として使う表現で、一般的なサボテン全般は cactus と言います。

「ノールトンのサボテン」の英語の使い分け

英英

The vernacular English name of a cactus species honoring someone with the surname Knowlton.

語源

Knowlton's cactusは、Knowltonという姓に所有格'sを付けた英語の通称で、個人名に由来する命名を表す。

コラム

  • 英語の所有格'sは日本語で「〜の」と訳され、Knowlton's cactusはノールトンのサボテンと表現される

「ノールトンのサボテン」のレベル別の例文

「ノールトンのサボテン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Knowltons cactus

    ○ Knowlton's cactus

    人名に由来する所有格なので、Knowltonの後にアポストロフィーとsを付けます。

  • × knowlton's cactus

    ○ Knowlton's cactus

    固有名詞のKnowltonは文頭以外でも大文字で始めます。

「ノールトンのサボテン」の英語についてよくある質問

Q. 「ノールトンのサボテン」を英語で一言で言うと?
Knowlton's cactus と言います。特定の植物名なので、Knowltonは大文字で始めます。
Q. Knowlton's cactus のアポストロフィーは必要ですか?
必要です。Knowlton's は「ノールトンの」という所有関係を表しています。
Q. 「ノールトンのサボテン」と普通のサボテンの英語は同じですか?
特定の植物名は Knowlton's cactus、一般的なサボテンは cactus と言い分けます。

「ノールトンのサボテン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1