ノリスイタチザメ

「ノリスイタチザメ」の英語

「ノリスイタチザメ」は英語で Narrowfin smoothhound と言います。学名は Mustelus norrisi で、種を正確に指すときに使います。

「ノリスイタチザメ」の英語の使い分け

Mustelus norrisi
ノリスイタチザメを正確に指す学術的な学名です。
Researchers observed a Mustelus norrisi swimming close to the seabed.
研究者たちは海底近くを泳ぐノリスイタチザメを観察しました。
Narrowfin smoothhound
ノリスイタチザメの一般的な英語名です。
A Narrowfin smoothhound was spotted off the coast.
海岸沖でノリスイタチザメが目撃されました。

英英

a shark species in the houndshark group (family Triakidae), known to science by the Latin binomial Mustelus norrisi.

コラム

学名Mustelus norrisiは学術的な種の識別名で、現場では和名ノリスイタチザメと表記されることが多い。

「ノリスイタチザメ」のレベル別の例文

中学
We saw a Narrowfin smoothhound near the boat yesterday.

私たちは昨日、ボートの近くでノリスイタチザメを見ました。
高校・英検2級
The report identified the animal as Mustelus norrisi.

その報告書は、その動物をノリスイタチザメと特定しました。
TOEIC・ビジネス
The research team recorded a Mustelus norrisi during the survey.

研究チームは調査中にノリスイタチザメを記録しました。
日常会話
Is that a Mustelus norrisi?

あれはノリスイタチザメですか。

「ノリスイタチザメ」を英語にするときのよくある間違い

× Mustelus Norrisi

○ Mustelus norrisi

学名の種小名は小文字で始めます。

「ノリスイタチザメ」の英語についてよくある質問

Q. 「ノリスイタチザメ」を英語で一言で言うと？

Narrowfin smoothhound です。学名は Mustelus norrisi です。

Q. ノリスイタチザメの英語名は何ですか？

一般的な英語名は Narrowfin smoothhound で、学名は Mustelus norrisi です。

Q. Mustelus norrisi は何を指しますか？

ノリスイタチザメというサメの種を指す学術名です。

「ノリスイタチザメ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く