ネンツィ語
「ネンツィ語」の英語
「ネンツィ語」は英語で Nentsi language と言います。Nentsy language というつづりも使われますが、資料や研究分野によって表記が異なるため、見た表記に合わせるのが安全です。
「ネンツィ語」の英語の使い分け
研究や言語記録で使われる、基本の表記です。
資料によって見られる、もう一つのつづりです。
This book introduces the Nentsy language.
例文
Researchers documented the Nentsi language during a field survey.
研究者たちは現地調査でネンツィ語を記録した。
英英
A specific language named Nentsi, denoting the spoken communicative system of the community identified as Nentsi, often recorded in field surveys and descriptive studies.
コラム
- 現地調査や言語記録の文脈で現れる表現で、ネンツィ語はその言語を指す日本語表記として用いられる
「ネンツィ語」のレベル別の例文
- 中学
My friend studies the Nentsi language at school.
- 高校・英検2級
This study examines how the Nentsy language has changed over time.
- TOEIC・ビジネス
The museum added resources about the Nentsi language to its archive.
- 日常会話
Have you ever heard the Nentsy language?
ネンツィ語を聞いたことがありますか。
「ネンツィ語」を英語にするときのよくある間違い
× I study a Nentsi language.
○ I study the Nentsi language.
特定の言語名を表すため、通常は the を付けます。