ニエレンベルギア・レペンス

「ニエレンベルギア・レペンス」の英語

「ニエレンベルギア・レペンス」は英語で Nierembergia repens と言います。これは植物の学名なので、属名は大文字、種小名は小文字で書きます。学術文献では通常、全体を斜体で表記します。

「ニエレンベルギア・レペンス」の英語の使い分け

「ニエレンベルギア・レペンス」の例文

The botanist studied Nierembergia repens in the greenhouse.

植物学者は温室でニエレンベルギア・レペンスを調べた。

英英

a species of flowering plant in the genus Nierembergia, identified by the Latin binomial Nierembergia repens and used in botanical contexts.

コラム

  • Nierembergia repens は植物の学名で学術文献では斜体で表記し属名を大文字で始め種小名を小文字で書き、日本語ではニエレンベルギア・レペンスと表記される。

「ニエレンベルギア・レペンス」のレベル別の例文

「ニエレンベルギア・レペンス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Nierembergia Repens

    ○ Nierembergia repens

    属名は大文字、種小名は小文字で書くためです。

「ニエレンベルギア・レペンス」の英語についてよくある質問

Q. 「ニエレンベルギア・レペンス」を英語で一言で言うと?
Nierembergia repens と言います。植物の学名なので、日本語から訳さず、この表記をそのまま使うのが一般的です。
Q. Nierembergia repens はどのように表記しますか?
属名の Nierembergia は大文字、種小名の repens は小文字で書きます。学術文献では通常、全体を斜体にします。
Q. 「ニエレンベルギア・レペンス」の英語表記を文章で使うには?
The botanist studied Nierembergia repens. のように、学名をそのまま文中に入れます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1