ドリオプテリス・ゴルディアナ

「ドリオプテリス・ゴルディアナ」の英語

「ドリオプテリス・ゴルディアナ」は英語で Dryopteris goldiana と言います。植物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字で書くのが基本です。通常は斜体で表記します。

Dryopteris goldiana
植物の学名として使う正式な表現で、通常は斜体で表記します。
Dryopteris goldiana grows in moist, shaded forests.
ドリオプテリス・ゴルディアナは湿った日陰の森に生育します。

In the shaded border, Dryopteris goldiana formed a dense clump.

日陰の植え込みでドリオプテリス・ゴルディアナが密に茂った。

中学
This fern is called Dryopteris goldiana.

このシダはドリオプテリス・ゴルディアナと呼ばれます。
高校・英検2級
Researchers recorded Dryopteris goldiana during the forest survey.

研究者たちは森林調査中にドリオプテリス・ゴルディアナを記録しました。
TOEIC・ビジネス
The botanical report identifies the specimen as Dryopteris goldiana.

植物報告書では、その標本をドリオプテリス・ゴルディアナと特定しています。
日常会話
Is this Dryopteris goldiana?

これはドリオプテリス・ゴルディアナですか。

Q. 「ドリオプテリス・ゴルディアナ」を英語で一言で言うと？

Dryopteris goldiana と言います。これは植物の学名です。

Q. Dryopteris goldiana は普通の英語名ですか？

いいえ、一般的な英語の説明ではなく、植物を特定するための学名です。

Q. Dryopteris goldiana はどう表記しますか？

属名の Dryopteris は大文字、種小名の goldiana は小文字にし、通常は全体を斜体で表記します。