トレメラ・フォリアセア
「トレメラ・フォリアセア」の英語
「トレメラ・フォリアセア」は英語で Tremella foliacea と言います。学名なので、通常はこの表記をそのまま使います。朽ちた広葉樹に生える葉状でゼリー状の菌類を指す専門名です。
「トレメラ・フォリアセア」の英語の使い分け
学名として、図鑑や研究など専門的な場面で使います。
Researchers identified Tremella foliacea in the forest.
英英
a species of jelly fungus in the genus Tremella that forms lobed, foliaceous, gelatinous fruiting bodies on decaying hardwood, often on oak.
コラム
- 学名はラテン語で斜体表記され、朽ちた広葉樹の材上に葉状のゼリー状子実体を形成する菌類である
「トレメラ・フォリアセア」のレベル別の例文
- 中学
We found Tremella foliacea on a fallen branch.
私たちは落ちた枝の上でトレメラ・フォリアセアを見つけました。
- 高校・英検2級
Tremella foliacea often grows on dead hardwood trees.
トレメラ・フォリアセアは枯れた広葉樹に生えることがよくあります。
- TOEIC・ビジネス
The report lists Tremella foliacea among the species observed.
- 日常会話
Is that Tremella foliacea on the branch?
あの枝にあるのはトレメラ・フォリアセアですか。
「トレメラ・フォリアセア」を英語にするときのよくある間違い
× Tremella Folia cea
学名は綴りを正確に書き、属名の先頭だけを大文字にします。