トルネードランタン
「トルネードランタン」の英語
「トルネードランタン」は英語で tornado lantern と言います。炎や光が渦を描くタイプのランタンを指し、屋外用やインテリア用の製品説明で使われます。商品名としてそのまま使われることもあります。
「トルネードランタン」の英語の使い分け
炎や光が渦のように見えるランタンを指す製品名・一般名です。
コアイメージ
炎や光が渦を描いて上昇し、竜巻のように見えるランタン
英英
A lantern whose flame or light forms a visible, twisting column resembling a small tornado, often used for decorative or camping purposes.
語源
tornado lanternは、tornado（竜巻）とlantern（ランタン）が結合した複合語で、光や炎が渦状に見えるランタンを指す名称。
コラム
- 屋外用やインテリア用の装飾照明として販売されることが多く、カタカナ表記で製品名として用いられる。
「トルネードランタン」のレベル別の例文
- 中学
This tornado lantern looks beautiful at night.
このトルネードランタンは夜にきれいに見えます。
- 高校・英検2級
The tornado lantern creates a warm, swirling light outdoors.
- TOEIC・ビジネス
Our new tornado lantern will be featured in the autumn product catalog.
- 日常会話
I love this tornado lantern!
このトルネードランタン、すごく気に入っています！
「トルネードランタン」を英語にするときのよくある間違い
× tornado light
ランタンという照明器具を指すため、lanternを使います。