トルコ帽サボテン

「トルコ帽サボテン」の英語

「トルコ帽サボテン」は英語で Melocactus と言います。メロカクタス属を指す植物学上の呼び名で、成熟すると頭部に毛の集まりを作る種類があります。一般的なサボテン全般には cactus を使います。

「トルコ帽サボテン」の英語の使い分け

Melocactus
植物学で使う、トルコ帽のような頭部を作るサボテンの属名です。
A Melocactus thrives in rocky coastal habitats.
メロカクタスは岩の多い海岸の生息地でよく育ちます。

「トルコ帽サボテン」の例文

The Melocactus thrives in rocky coastal habitats.

そのメロカクタスは岩地の海岸生息地でよく育つ。

英英

A genus of cacti native to the Caribbean and parts of Central and South America, with globose stems that often develop a dense woolly cephalium from which flowers emerge.

コラム

メロカクタスは成熟すると花を咲かせるためにセファリウムという頭状の毛叢を形成することがあり、乾燥した岩地や海岸近くに生育する種類が多い

「トルコ帽サボテン」のレベル別の例文

中学
This Melocactus grows well in dry, sunny places.

このメロカクタスは乾燥した日当たりのよい場所でよく育ちます。
高校・英検2級
A Melocactus develops a distinctive structure when mature.

メロカクタスは成熟すると特徴的な構造を発達させます。
TOEIC・ビジネス
Our botanical report includes detailed information about Melocactus.

私たちの植物学の報告書には、メロカクタスに関する詳しい情報が含まれています。
日常会話
I saw a Melocactus at the botanical garden.

植物園でメロカクタスを見ました。

「トルコ帽サボテン」を英語にするときのよくある間違い

× Turkish hat cactus

○ Melocactus

直訳は一般的な英語名として定着していません。

「トルコ帽サボテン」の英語についてよくある質問

Q. 「トルコ帽サボテン」を英語で一言で言うと？

Melocactus と言います。メロカクタス属という学名上の呼び名です。

Q. Melocactus は普通のサボテンとどう違いますか？

Melocactus はサボテンの一つの属名です。成熟すると頭部に毛の集まりを作る種類があります。

Q. 「トルコ帽サボテン」の英語を植物園で使うには？

This is a Melocactus. と言えば、これはメロカクタスですという意味になります。

「トルコ帽サボテン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く