トフィーアップル

「トフィーアップル」の英語

「トフィーアップル」は英語で toffee apple と言います。主にイギリス英語で使われる表現で、アメリカ英語では candy apple と呼ぶことが多いです。

「トフィーアップル」の英語の使い分け

  • toffee apple

    主にイギリス英語で、りんごを硬いトフィー（糖衣）で包んだ菓子を指す基本表現です。

    I bought a toffee apple at the fair.

    私は縁日でトフィーアップルを買いました。

  • candy apple

    主にアメリカ英語で使われる表現で、硬い砂糖菓子の衣をつけたりんごを指します。

    The children enjoyed candy apples at the festival.

    子どもたちは祭りでりんご飴を楽しみました。

「トフィーアップル」の例文

Children at the autumn festival lined up for a taffy apple.

秋祭りで子供たちは飴がけりんごを求めて列に並んだ。

コアイメージ

タフィーやキャラメルなどの甘いコーティングで表面を覆ったりんご

英英

An apple coated with taffy or similar confectionery, often served on a stick as a fair or festival treat.

語源

taffy appleは、taffy（ねばりのあるキャンディー）とappleが結合した語で、ねばりのある糖衣でりんごを覆した菓子を指すようになった

コラム

  • タフィーアップルはキャラメルアップルやトフィーアップルと似るが、コーティングの種類や食感で区別されることが多く、屋台や秋の祭りで売られる季節菓子として知られる

「トフィーアップル」のレベル別の例文

「トフィーアップル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought an toffee apple.

    ○ I bought a toffee apple.

    toffee は /t/ という子音で始まるため、an ではなく a を使います。

「トフィーアップル」の英語についてよくある質問

Q. 「トフィーアップル」を英語で一言で言うと？
toffee apple と言います。主にイギリス英語で、りんごをトフィーで包んだ菓子を指します。
Q. 「トフィーアップル」と「りんご飴」は同じですか？
広い意味では似た菓子ですが、英語では地域やコーティングによって toffee apple、candy apple など呼び方が異なります。キャラメルで覆ったものは caramel apple と呼ばれます。
Q. 「トフィーアップル」の複数形は何ですか？
複数形は toffee apples です。2個以上を指すときに使います。

「トフィーアップル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1