デルマトビア

「デルマトビア」の英語

「デルマトビア」は英語で Dermatobia と言います。中南米原産のボトフライ属を指す学術名で、野生動物や家畜、ときに人に寄生する種を含みます。

「デルマトビア」の英語の使い分け

Dermatobia
生物学や獣医学で、ボトフライ属の学名を正式に示すときに使います。
Dermatobia is a genus of botflies native to Central and South America.
デルマトビアは中南米原産のボトフライ属です。

英英

A genus of botflies native to Central and South America, comprising species that parasitize various mammalian hosts.

コラム

デルマトビアは中南米原産のボトフライ属で、野生動物や家畜、場合によっては人に寄生する種を含む

「デルマトビア」のレベル別の例文

中学
Some species of Dermatobia can parasitize humans.

デルマトビアの一部の種は人に寄生することがあります。
高校・英検2級
Dermatobia includes species found in Central and South America.

デルマトビアには中南米に生息する種が含まれます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Dermatobia as a genus of botflies.

その報告書はデルマトビアをボトフライ属と特定しています。
日常会話
What is Dermatobia?

デルマトビアって何ですか。

「デルマトビア」を英語にするときのよくある間違い

× Dermatobia are a botfly.

○ Dermatobia is a genus of botflies.

属名は単数扱いにし、属全体を指す場合は genus と言います。

「デルマトビア」の英語についてよくある質問

Q. 「デルマトビア」を英語で一言で言うと？

英語でも Dermatobia と言います。中南米原産のボトフライ属の学名です。

Q. デルマトビアは何を指しますか？

野生動物や家畜、ときに人に寄生する種を含むボトフライ属を指します。

Q. デルマトビアは日常会話で使いますか？

一般的な日常語ではなく、生物学や獣医学などで使われる専門的な名称です。

「デルマトビア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く