デボン系

「デボン系」の英語

「デボン系」は英語で the Devonian System と言います。デボン紀という時代を指す場合は the Devonian と表します。文脈によっては Devonian が形容詞として使われます。

「デボン系」の英語の使い分け

  • the Devonian System

    デボン系という地質時代の層序単位・地層群を指す、正確な表現です。

    The Devonian System is well represented in this region.

    この地域ではデボン系がよく見られます。

「デボン系」の例文

The Devonian lasted from about 419 to 359 million years ago.

デボン紀は約4億1900万年前から約3億5900万年前まで続いた。

コアイメージ

古生代の一時期を指し、魚類と初期陸上植物が急速に多様化した時代を表す

英英

A geological period of the Paleozoic Era, roughly 419–359 million years ago, notable for the major diversification of fishes and the spread of early terrestrial plants.

語源

Devonianは、イングランド南西部の地名Devonに由来し、19世紀の地層研究を通じてその時代区分名として定着した。

コラム

  • デボン紀という名称は地名に由来し、化石記録では魚類の多様化と初期陸上植物の出現が顕著な時期として重要視される

「デボン系」のレベル別の例文

「デボン系」を英語にするときのよくある間違い

  • × Devonian lasted from about 419 to 359 million years ago.

    ○ The Devonian lasted from about 419 to 359 million years ago.

    時代名を名詞として使う場合は、通常 the を付けます。

「デボン系」の英語についてよくある質問

Q. 「デボン系」を英語で一言で言うと？
地層・層序単位としては the Devonian System が正確です。デボン紀という時代を指す場合は the Devonian と言います。
Q. 「デボン系」と「デボン紀」は英語で同じですか？
完全に同じではありません。デボン紀という時代は the Devonian、地層・層序単位としてのデボン系は the Devonian System と表すのが正確です。
Q. 「デボン系」の化石を英語でどう言いますか？
Devonian fossils と言います。例えば、This fossil comes from the Devonian.（この化石はデボン紀のものです。）のように表せます。

「デボン系」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1