デザインされた

「デザインされた」の英語

「デザインされた」は英語で designed と言います。目的や機能に合わせて設計されたものを表す形容詞です。見た目だけでなく、橋や製品などの構造にも使えます。

「デザインされた」の英語の使い分け

designed
目的や機能に合わせて設計された物や仕組みを表します。
The newly designed building uses less energy.
新しく設計されたその建物は、より少ないエネルギーで済みます。

「デザインされた」の例文

We toured the newly designed bridge.

私たちは新しく設計された橋を見学した。

コアイメージ

特定の目的や計画に従って形や機能を作り上げること

英英

Made or planned according to a specific plan or purpose, especially with regard to structure or function.

語源

designedは、動詞designの過去分詞で、designはラテン語designare（de-＋signare＝印をつける）や古フランス語dessiner「描く」を経て「計画する・設計する」の意味に発展した

コラム

designedは目的や機能を強調する場面で用いられ、newly designed bridgeのように構造や用途が設計されたことを示す表現として使われる

「デザインされた」のレベル別の例文

中学
This toy was designed for children.

このおもちゃは子ども向けに設計されています。
高校・英検2級
The park was designed to welcome visitors throughout the year.

その公園は一年を通して来園者を迎えられるよう設計されました。
TOEIC・ビジネス
Our newly designed website makes online applications easier.

新しく設計された当社のウェブサイトは、オンライン申請を簡単にします。
日常会話
This app is designed to be easy to use.

このアプリは使いやすいように設計されています。

「デザインされた」を英語にするときのよくある間違い

× This product was design for safety.

○ This product was designed for safety.

受け身では過去分詞の designed を使います。

「デザインされた」の英語についてよくある質問

Q. 「デザインされた」を英語で一言で言うと？

designed が一般的です。目的や機能に合わせて設計されたことを表します。

Q. designed は見た目が美しい場合だけに使いますか？

いいえ。橋や建物、製品など、構造や用途が計画されている場合にも使います。

Q. 「デザインされた」を英語の文でどう使いますか？

名詞の前で a well-designed system のように使えます。newly designed のように副詞を伴う形も一般的です。

「デザインされた」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く