テノーミン

「テノーミン」の英語

「テノーミン」は英語でも Tenormin と言います。アテノロールの商品名で、心拍数や血圧を下げる処方薬を指します。一般名は atenolol です。

「テノーミン」の英語の使い分け

Tenormin
アテノロールを成分とする処方薬の商品名です。
The doctor prescribed Tenormin to control her heart rate.
医師は彼女の心拍数を抑えるためにテノーミンを処方しました。

英英

Trade name for atenolol, a beta-adrenergic blocker used to lower blood pressure and slow heart rate.

コラム

Tenorminはアテノロールの製品名で、心拍数や血圧を下げる目的で医師が処方するベータ遮断薬である

「テノーミン」のレベル別の例文

中学
She takes Tenormin for high blood pressure.

彼女は高血圧のためにテノーミンを服用しています。
高校・英検2級
The doctor changed her medication to Tenormin.

医師は彼女の薬をテノーミンに変更しました。
TOEIC・ビジネス
Please record that the patient is taking Tenormin.

患者がテノーミンを服用していることを記録してください。
日常会話
I take Tenormin every morning.

私は毎朝テノーミンを飲んでいます。

「テノーミン」を英語にするときのよくある間違い

× Tenormin is a generic name.

○ Tenormin is a brand name for atenolol.

Tenorminは一般名ではなく商品名です。

「テノーミン」の英語についてよくある質問

Q. 「テノーミン」を英語で一言で言うと？

英語でも Tenormin と言います。アテノロールを成分とする薬の商品名です。

Q. Tenorminとatenololの違いは？

Tenorminは商品名、atenololは有効成分の一般名です。どちらも同じ薬を指す場合があります。

Q. 「テノーミン」の英語を病院でどう伝えればいい？

I take Tenormin. と言えば「テノーミンを服用しています」という意味になります。

「テノーミン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く