チューリップ型のラン

「チューリップ型のラン」の英語

「チューリップ型のラン」は英語で tulip orchid と言います。チューリップに似た花を咲かせるランの一般名で、特にアンギュロア属のランを指します。学名ではありません。

tulip orchid
チューリップに似た花を咲かせるランの一般名で、特にアンギュロア属のランを指します。
The tulip orchid has cup-shaped petals.
そのチューリップ型のランには、杯状の花びらがあります。

She pointed at the tulip orchid because its petals formed a perfect cup.

彼女は花弁が完璧な杯状になっているチューリップ型のランを指さした。

チューリップ型のランを指し、花弁が杯状に集まってチューリップに似た形になる

tulip orchidは、tulip（チューリップ）とorchid（ラン）が組み合わさってできた語で、花の形がチューリップに似ることを表す

中学
I saw a tulip orchid in the garden today.

今日、庭でチューリップ型のランを見ました。
高校・英検2級
The tulip orchid is named for its tulip-like shape.

そのチューリップ型のランは、チューリップに似た形から名付けられています。
TOEIC・ビジネス
The report includes a photo of a rare tulip orchid.

その報告書には、珍しいチューリップ型のランの写真が載っています。
日常会話
Look at that tulip orchid!

あのチューリップ型のランを見てください！

Q. 「チューリップ型のラン」を英語で一言で言うと？

tulip orchid と言います。チューリップに似た花を咲かせるランの一般名です。

Q. tulip orchid は学名ですか？

いいえ、学名ではなく一般名です。特にアンギュロア属のランを指すことがあります。

Q. 「チューリップ型のラン」を英語の説明文でどう使いますか？

It has tulip-like petals. のように、形を補足して説明することもできます。