チャドル

「チャドル」の英語

「チャドル」は英語で chador と言います。イランで女性が頭から体を覆うために着用する大判の外衣を指し、通常は顔を出します。着用することは wear a chador と表現します。

「チャドル」の英語の使い分け

コアイメージ

イランで用いられる、頭から被って体を覆う大判の外衣・チャドル

英英

A large loose cloak originating in Iran, worn by some women to cover the head and body while typically leaving the face visible.

語源

chadorは、ペルシア語のچادر（chādor、テントや大きな布を意味する語）から入り、頭から被る外衣を指すようになった。

コラム

  • チャドルは顔を露出したまま体を覆う大判の布で、地域や場面によって着用のしかたが異なる

「チャドル」のレベル別の例文

「チャドル」を英語にするときのよくある間違い

  • × She wears chador.

    ○ She wears a chador.

    個々の衣服として指すときは、通常 a を付けます。

「チャドル」の英語についてよくある質問

Q. 「チャドル」を英語で一言で言うと？
chador と言います。頭から体を覆う大判の外衣を指す名詞です。
Q. チャドルとベールの違いは？
チャドルは頭から体までを覆う外衣です。ベールは一般に、頭や顔を覆う布を広く指します。
Q. 「チャドルを着る」は英語でどう言う？
wear a chador が一般的です。例えば、Many women wear a chador in Iran. と言えます。

「チャドル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1