チチェワ語

「チチェワ語」の英語

「チチェワ語」は英語で Chichewa と言います。説明的に the Chichewa language と言うこともありますが、通常は言語名だけの Chichewa が自然です。

「チチェワ語」の英語の使い分け

  • Chichewa

    チチェワ語を指す、最も一般的で自然な言語名です。

    Millions of people speak Chichewa in Malawi.

    マラウイでは何百万人もの人がチチェワ語を話します。

  • the Chichewa language

    言語であることを明確にしたいときに使う説明的な表現です。

    She is studying the Chichewa language at university.

    彼女は大学でチチェワ語を学んでいます。

例文

Chichewa is spoken by millions of people in Malawi.

チチェワ語はマラウイで何百万人もの人々によって話されている。

英英

A Bantu language spoken mainly in Malawi and also in parts of Zambia and Mozambique.

語源

Chichewaは、民族名Chewaに言語を表す接頭辞chi-が付いて「Chewaの言語」を意味する名称として成立した。

コラム

  • チチェワ語はNyanjaやChewaとも呼ばれ、マラウイで広く話され国民の共通語として機能している。

例文

Many people in Malawi speak the Chichewa language as their mother tongue.

マラウイでは多くの人がチチェワ語を母語として話します。

英英

A Bantu language of the Chewa people, spoken mainly in Malawi and in neighboring parts of Zambia and Mozambique.

コラム

  • チチェワ語はChewa族の言語で、マラウイを中心にザンビアやモザンビークの一部でも話され教育や放送で広く用いられている

「チチェワ語」のレベル別の例文

「チチェワ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am studying the Chichewa.

    ○ I am studying Chichewa.

    言語名の前には通常、定冠詞を付けません。

  • × chichewa

    ○ Chichewa

    言語名は大文字で始めます。

「チチェワ語」の英語についてよくある質問

Q. 「チチェワ語」を英語で一言で言うと?
Chichewa と言います。これが最も一般的で自然な言い方です。
Q. Chichewa と the Chichewa language の違いは?
意味はほぼ同じです。通常は Chichewa を使い、言語であることを特に明確にしたいときは the Chichewa language と言います。
Q. 「チチェワ語」はマラウイ以外でも使われていますか?
マラウイを中心に、ザンビアやモザンビークの一部でも使われています。

「チチェワ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1