タンジェのつる植物
「タンジェのつる植物」の英語
「タンジェのつる植物」は英語で Tangier peavine と言います。タンジェにちなんだ名前を持つマメ科のつる性植物を指す通称で、植物名としてそのまま使われます。
「タンジェのつる植物」の英語の使い分け
マメ科のつる性植物を指す、やや専門的な植物名です。
「タンジェのつる植物」の例文
The sand dunes were dotted with Tangier peavine in bloom.
砂丘は、開花したタンジェのつる植物が点在していた。
コアイメージ
タンジェに結びつく地名とともに呼ばれるマメ科のつる性植物の通称。
英英
A common name for a climbing or trailing vine in the pea family that is associated with the Tangier region.
語源
Tangier peavineは、地名Tangierとpeavineというマメ科のつる植物を指す語が結合して生まれた通称である。
コラム
- 英語の植物名では産地名と植物名を組み合わせる例が多く、peavineがマメ科のつる植物を指すことを押さえると意味が分かりやすい。
「タンジェのつる植物」のレベル別の例文
- 中学
We saw Tangier peavine near the beach.
- 高校・英検2級
Researchers recorded Tangier peavine during their coastal survey.
- TOEIC・ビジネス
The botanical report confirms the presence of Tangier peavine in the restored habitat.
- 日常会話
Have you ever seen Tangier peavine?
タンジェのつる植物を見たことがありますか。
「タンジェのつる植物」を英語にするときのよくある間違い
× Tangier vine
この植物の名称では peavine を使います。