タクサレス

「タクサレス」の英語

「タクサレス」は英語で Taxales と言います。企業名のため、英語でも通常は Taxales とそのまま表記します。一般名詞のように訳さず、固有名詞として扱うのが基本です。

「タクサレス」の英語の使い分け

「タクサレス」の例文

The startup Taxales announced a new tax software.

そのスタートアップ、タクサレスが新しい税務ソフトを発表した。

英英

The name of a startup company that develops and markets tax software and related services.

コラム

  • Taxalesは企業名であり、報道や製品紹介ではカタカナ表記タクサレスで表記されることが多い。

「タクサレス」のレベル別の例文

「タクサレス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Tax Sales

    ○ Taxales

    企業名なので、単語を分けず正式なつづりで書きます。

「タクサレス」の英語についてよくある質問

Q. 「タクサレス」を英語で一言で言うと？
Taxales です。企業名なので、英語でも通常は翻訳せず、そのまま表記します。
Q. 「タクサレス」は英語でどう発音しますか？
公式の発音案内がある場合は、それに従うのが適切です。確認できない場合は、企業の案内を確認したうえで発音するのが安全です。
Q. 「タクサレス」の英語表記で注意することは？
Taxales と一続きに書きます。Tax Sales のように分けると、別の語や名称に見える可能性があります。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1