タイタノサウルス属

「タイタノサウルス属」の英語

「タイタノサウルス属」は英語で genus Titanosaurus と言います。文中では the genus Titanosaurus の形もよく使います。学名は通常、語頭を大文字にします。

「タイタノサウルス属」の英語の使い分け

the genus Titanosaurus
タイタノサウルスという属を指す、英文中でよく使われる専門的な表現です。
The exhibit includes a fossil from the genus Titanosaurus.
その展示にはタイタノサウルス属の化石が含まれています。

「タイタノサウルス属」の例文

The specimen was assigned to genus Titanosaurus after careful comparison.

その標本は慎重な比較の結果、タイタノサウルス属に分類された。

英英

A taxonomic genus within the titanosaur clade of sauropod dinosaurs.

コラム

学名はカタカナ化して末尾に「属」を付けるのが通例で、genus Titanosaurus はタイタノサウルス属と表記される。

「タイタノサウルス属」のレベル別の例文

中学
The museum has a fossil from the genus Titanosaurus.

その博物館にはタイタノサウルス属の化石があります。
高校・英検2級
Researchers compared several bones before assigning them to the genus Titanosaurus.

研究者たちは数本の骨を比較してから、それらをタイタノサウルス属に分類しました。
TOEIC・ビジネス
The museum's report identifies the specimen as belonging to the genus Titanosaurus.

その博物館の報告書は、その標本をタイタノサウルス属に属するものと特定しています。
日常会話
Is that fossil from the genus Titanosaurus?

その化石はタイタノサウルス属のものですか。

「タイタノサウルス属」を英語にするときのよくある間違い

× Titanosaurus genus

○ genus Titanosaurus

英語では分類群を表す genus を先に置くのが一般的です。
× the Titanosaurus

○ the genus Titanosaurus

属を指す場合は genus を明示すると意味が正確です。

「タイタノサウルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「タイタノサウルス属」を英語で一言で言うと？

genus Titanosaurus と言います。文中では the genus Titanosaurus とするのが一般的です。

Q. 「タイタノサウルス属」の英語に the は必要ですか？

分類群を文中で指す場合は the genus Titanosaurus とすることが多いです。ただし、見出しや分類名としては genus Titanosaurus とも書けます。

Q. 「タイタノサウルス属」を英語の文でどう使いますか？

The fossil belongs to the genus Titanosaurus. のように使います。「その化石はタイタノサウルス属に属します」という意味です。

「タイタノサウルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く