セストルム・ディウルヌム

「セストルム・ディウルヌム」の英語

「セストルム・ディウルヌム」は英語でも Cestrum diurnum と言います。日本語で定着した別名があまりないため、植物の学名をそのまま使うのが一般的です。園芸や植物学の説明で使われます。

「セストルム・ディウルヌム」の英語の使い分け

Cestrum diurnum
和名が定着していない植物の学名で、園芸や植物学で使います。
The label gives the scientific name as Cestrum diurnum.
そのラベルには学名としてセストルム・ディウルヌムと記載されています。

「セストルム・ディウルヌム」の例文

Gardeners prune Cestrum diurnum after flowering to encourage new shoots.

セストルム・ディウルヌムは開花後に剪定して新芽を促す。

英英

The Latin binomial name of a species in the genus Cestrum, used in horticulture to refer to a day-blooming shrub.

コラム

和名が定着していないため日本語ではセストルム・ディウルヌムのようにラテン名で表記されることが多い。

「セストルム・ディウルヌム」のレベル別の例文

中学
I saw Cestrum diurnum in a botanical garden.

私は植物園でセストルム・ディウルヌムを見ました。
高校・英検2級
Some tropical gardens grow Cestrum diurnum for its fragrant flowers.

香りのよい花を楽しむため、熱帯の庭園ではセストルム・ディウルヌムを育てることがあります。
TOEIC・ビジネス
The nursery catalog lists Cestrum diurnum under its scientific name.

その苗木業者のカタログには、学名としてセストルム・ディウルヌムが記載されています。
日常会話
What plant is that? It’s Cestrum diurnum.

あの植物は何？セストルム・ディウルヌムだよ。

「セストルム・ディウルヌム」を英語にするときのよくある間違い

× Cestrum Diurnum

○ Cestrum diurnum

学名では属名の頭文字を大文字にし、種小名は小文字で表記します。

「セストルム・ディウルヌム」の英語についてよくある質問

Q. 「セストルム・ディウルヌム」を英語で一言で言うと？

Cestrum diurnum と言います。日本語で定着した別名があまりないため、学名をそのまま使うのが一般的です。

Q. 「セストルム・ディウルヌム」は植物の名前ですか？

はい、植物の学名です。園芸や植物学の文脈では、Cestrum diurnum と表記します。

Q. 「セストルム・ディウルヌム」の学名を英語でどう書きますか？

Cestrum diurnum と書きます。属名 Cestrum の頭文字を大文字にし、種小名 diurnum は小文字にするのが基本です。

「セストルム・ディウルヌム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く