スローロリス属
「スローロリス属」の英語
「スローロリス属」は英語で Nycticebus と言います。学名として分類名を示すときに使い、genus Nycticebus は「Nycticebus属」という分類群を明示したい場合に便利です。どちらも生物学・動物学で用いる表現です。
「スローロリス属」の英語の使い分け
属名を単独で示す、分類学や動物学で使う正式な学名です。
分類群であることを明示したい、説明的な学術表現です。
The genus Nycticebus includes several nocturnal primate species.
Nycticebus属には、複数の夜行性霊長類が含まれます。
例文
Taxonomists recently revised the classification of the genus Nycticebus based on DNA analysis.
分類学者はDNA解析に基づき、最近そのスローロリス属の分類を改訂した。
コアイメージ
夜行性の小型霊長類であるスローロリス類をまとめる学名を指す
英英
The scientific genus name for a group of small, nocturnal primates known as slow lorises, used in biological classification.
語源
genus Nycticebusは、夜を意味する語根などを含む学名で、夜行性のスローロリス類を示す属名である。
コラム
- 属名は斜体で先頭大文字と表記し、分類や種の扱いは研究の進展で見直されることが多い
「スローロリス属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Nycticebus includes small nocturnal primates.
Nycticebus属には小型の夜行性霊長類が含まれます。
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species within the genus Nycticebus.
研究者たちはNycticebus属内の新種を特定しました。
- TOEIC・ビジネス
The research team included information about the genus Nycticebus in its report.
研究チームは報告書にNycticebus属に関する情報を盛り込みました。
- 日常会話
Have you heard of Nycticebus?
Nycticebusって聞いたことがありますか。
「スローロリス属」を英語にするときのよくある間違い
× nycticebus
学名の属名は先頭を大文字にします。
× Nycticebuses
○ species of Nycticebus
属名を英語の複数形にせず、種を表す語を添えます。