スラグ

「スラグ」の英語

「スラグ」は英語で slag と言います。主に製鉄や鋳造で、溶融金属から分離される炉の残渣を指す専門的な名詞です。

「スラグ」の英語の使い分け

「スラグ」の例文

The foundry separated slag from the molten metal.

鋳造所は溶融金属からスラグを取り除いた。

コアイメージ

溶融金属から分離される炉の残渣を指す語

英英

A stony residue produced in metal smelting and removed from molten metal.

語源

slagは、中英語や古英語期の同根語を経て炉のかすを意味する語として発展した。

コラム

  • 英語では工業的な意味のほか口語で誰かをけなす動詞(to slag someone off)としても使われる。

「スラグ」のレベル別の例文

「スラグ」を英語にするときのよくある間違い

「スラグ」の英語についてよくある質問

Q. 「スラグ」を英語で一言で言うと?
slag と言います。製鉄や鋳造で、溶融金属から分離される炉の残渣を指します。
Q. slag はどんな場面で使いますか?
slag は主に製鉄、鋳造、金属加工などの工業分野で使われる専門語です。
Q. スラグと灰は英語で同じですか?
同じではありません。燃焼後に残る灰は ash、金属の製造過程で分離される残渣は slag と言います。

「スラグ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1