スピニングロッド
「スピニングロッド」の英語
「スピニングロッド」は英語で spinning rod と言います。スピニングリールを使う竿を指し、釣り具店や製品説明でもこの表現が一般的です。ベイトロッドはベイトリール用の竿です。
「スピニングロッド」の英語の使い分け
スピニングリールを下側に付けて使う釣り竿の名称です。
This spinning rod is perfect for beginners.
コアイメージ
スピニングロッドは回転式リール(スピニングリール)を用いるために設計された竿で、リールが下側に装着される
英英
A rod built for use with a spinning reel, characterized by a reel mounted beneath the rod and guides that allow line to unspool smoothly from a fixed spool.
語源
spinning rodは、スピニングロッドを指す語で、spinning(回転する、ここではスピニングリールを指す)とrod(竿)が結びついてできた語である
コラム
- スピニングロッドは構造上ライントラブルが起きにくく幅広いキャスティングに向くため製品カタログでは用途別に長さや調子で細かく分類される
「スピニングロッド」のレベル別の例文
- 中学
I use a spinning rod for fishing.
私は釣りにスピニングロッドを使います。
- 高校・英検2級
A lightweight spinning rod makes casting small lures easier.
- TOEIC・ビジネス
The catalog features spinning rods designed for freshwater fishing.
- 日常会話
Which spinning rod should I take today?
「スピニングロッド」を英語にするときのよくある間違い
× spinning pole
spinning pole はスピニングリール用の竿を指す通常の呼び方ではありません。一般には spinning rod と言います。