ステノクラエナ属
「ステノクラエナ属」の英語
「ステノクラエナ属」は英語で the genus Stenochlaena と言います。学術文では Stenochlaena だけで属名を指すこともあります。属名は頭文字を大文字にします。
「ステノクラエナ属」の英語の使い分け
the genus Stenochlaena
学術論文や分類を説明する文章で使う、自然で明確な表現です。
文脈から属名だと分かる場合に使える簡潔な学名です。
「ステノクラエナ属」の例文
Researchers analyzed the DNA of genus Stenochlaena to clarify its evolutionary relationships.
研究者たちは進化関係を明らかにするためにステノクラエナ属のDNAを分析した。
英英
A genus of ferns comprising several tropical species, used to designate that taxonomic group.
コラム
- 学名はイタリック体で表記し属名は頭文字大文字なので、英語では genus Stenochlaena や Stenochlaena と記し、日本語ではステノクラエナ属と表記する。
「ステノクラエナ属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The study compares the habitats of several species in the genus Stenochlaena.
- TOEIC・ビジネス
Our report describes the classification of the genus Stenochlaena.
- 日常会話
Have you heard of Stenochlaena before?
ステノクラエナ属って、聞いたことある？
「ステノクラエナ属」を英語にするときのよくある間違い
× Stenochlaena genus
○ the genus Stenochlaena
英語では genus は学名の前に置き、通常は the genus Stenochlaena の形で表します。
× genus stenochlaena
学名の属名は頭文字を大文字にします。