スチルソンレンチ

「スチルソンレンチ」の英語

「スチルソンレンチ」は英語で Stillson wrench と言います。可動式の歯付きあごでパイプをつかんで回す工具で、英語では pipe wrench と呼ばれることも多いです。製品名や工具の説明では Stillson wrench が使えます。

「スチルソンレンチ」の英語の使い分け

コアイメージ

可動する歯付きのあごで丸い管を確実に噛んで回す調整式レンチ

英英

A heavy adjustable wrench with serrated jaws used for gripping and turning pipes and pipe fittings.

語源

Stillson wrenchは、発明者Daniel C. Stillsonの姓に由来し、可動歯を備えた配管用レンチの様式を示す名称である。

コラム

  • カタログや現場ではスチルソンレンチはパイプレンチとほぼ同義で用いられることが多く、部品や製品を探す際に目にする表記である

「スチルソンレンチ」のレベル別の例文

「スチルソンレンチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Stillson wrench tool

    ○ Stillson wrench

    wrench自体が工具を表すため、toolを重ねる必要はありません。

「スチルソンレンチ」の英語についてよくある質問

Q. 「スチルソンレンチ」を英語で一言で言うと？
Stillson wrench と言います。pipe wrench と呼ばれることも一般的です。
Q. Stillson wrench と pipe wrench の違いは？
Stillson wrench は特定の型や名称を指す表現で、pipe wrench はパイプ用レンチ全般を指すことが多いです。
Q. 「スチルソンレンチ」の英語を製品検索で使うには？
Stillson wrench または pipe wrench で検索すると、関連する製品が見つかることがあります。

「スチルソンレンチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1