シーキャンピオン

「シーキャンピオン」の英語

「シーキャンピオン」は英語で sea campion と言います。学名は Silene uniflora で、植物図鑑や園芸の文脈では学名が使われることもあります。

「シーキャンピオン」の英語の使い分け

  • sea campion

    シーキャンピオンの一般的な英語名で、植物の名前として使われます。

    The sea campion grows well in coastal gardens.

    シーキャンピオンは海岸沿いの庭でよく育ちます。

  • Silene uniflora

    シーキャンピオンの学名で、植物図鑑・研究・園芸資料などで使われます。

    The label identifies the plant as Silene uniflora.

    そのラベルには、その植物がシーキャンピオンであると記載されています。

「シーキャンピオン」の例文

Gardeners sometimes cultivate Silene uniflora in rock gardens for its flowers.

ガーデナーは花のためにシーキャンピオンをロックガーデンで栽培することがある。

英英

a perennial coastal flowering plant commonly called sea campion, with solitary white or pale pink flowers, native to rocky shores and often grown in rock gardens.

語源

Silene unifloraは、属名Sileneと種小名unifloraから成り、属名は古典語由来とされ種小名unifloraは「一つの花」を意味する。

コラム

  • 園芸では英名と学名が併記されることが多く、耐塩性を生かしてロックガーデンに植えられることがある。

「シーキャンピオン」のレベル別の例文

「シーキャンピオン」を英語にするときのよくある間違い

  • × sea champion

    ○ sea campion

    シーキャンピオンの英語名は sea campion であり、champion ではありません。

  • × silene Uniflora

    ○ Silene uniflora

    学名は属名の先頭を大文字、種小名を小文字にします。

「シーキャンピオン」の英語についてよくある質問

Q. 「シーキャンピオン」を英語でどう書く？
一般的な英語名は sea campion です。学名は Silene uniflora と書き、属名を大文字、種小名を小文字で表します。
Q. 「シーキャンピオン」と「シレネ」は同じ？
シレネは、シーキャンピオンを含む植物の属名として使われます。シーキャンピオンの学名は Silene uniflora です。
Q. 「シーキャンピオン」はどんな場面で使う？
植物図鑑、園芸書、植物園の案内などで使う名称です。日常会話では、植物の写真や特徴を添えて説明することもあります。

「シーキャンピオン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1