シゾフラグマ属

「シゾフラグマ属」の英語

「シゾフラグマ属」は英語で Schizophragma と言います。学術上の属名なので、園芸や植物学の説明でもこの学名を使います。白い花を咲かせるつる性植物を指すことがあります。

「シゾフラグマ属」の英語の使い分け

英英

a genus of climbing flowering plants in the family Hydrangeaceae, native to East Asia and cultivated for its showy clusters of white flowers

コラム

  • Schizophragmaは学術上の属名で、園芸では白い花を咲かせるつる性の観賞植物として扱われる

「シゾフラグマ属」のレベル別の例文

「シゾフラグマ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Schizophragma are climbing plants.

    ○ Schizophragma is a genus of climbing plants.

    Schizophragma は個々の植物ではなく属名なので、単数形の is を使い、「つる性植物の属」と表現します。

「シゾフラグマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「シゾフラグマ属」を英語で一言で言うと?
Schizophragma と言います。植物学上の属名として使われる表現です。
Q. Schizophragma はどんな植物ですか?
白い花を咲かせるつる性の観賞植物として知られています。
Q. 「シゾフラグマ属」を園芸でどう言いますか?
園芸でも学名の Schizophragma を使うのが一般的です。品種名や種名を示す場合は、さらに詳しい学名を添えます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1