ザトウムシ属
「ザトウムシ属」の英語
「ザトウムシ属」は英語で Phalangium と言います。これはザトウムシの属名を示す学名で、生物学や分類学の文脈で使われます。属に属する生物はクモに似ていますが、真正のクモとは別の分類群です。
「ザトウムシ属」の英語の使い分け
生物分類で使うザトウムシ属の正式な学名です。
The specimen was identified as a member of the genus Phalangium by its leg segmentation.
「ザトウムシ属」の例文
The specimen was identified as Phalangium by its leg segmentation.
その標本は脚の節の特徴からザトウムシ属と同定された。
英英
A genus of harvestmen (order Opiliones), arachnids commonly called daddy longlegs, distinguished from true spiders by body and leg morphology.
コラム
- Phalangiumはザトウムシ属の学名で、見た目はクモに似るが真正のクモ（クモ目）ではなくオピロネス目に属する。
「ザトウムシ属」のレベル別の例文
- 中学
This animal belongs to the genus Phalangium.
この動物はザトウムシ属に属します。
- 高校・英検2級
Researchers identified the specimen as a member of the genus Phalangium after careful examination.
- TOEIC・ビジネス
The museum database lists the specimen under the genus Phalangium.
- 日常会話
Is that a spider? No, it's a harvestman in the genus Phalangium.
あれはクモ？ いいえ、Phalangium属のザトウムシです。
「ザトウムシ属」を英語にするときのよくある間違い
× Phalangium means spider.
○ Phalangium is a genus of harvestmen, not spiders.
Phalangiumはクモに似たザトウムシの属名ですが、真正のクモとは別の分類群です。