サドレリア属

「サドレリア属」の英語

「サドレリア属」は英語で Sadleria と言います。属全体を指す基本の学名として使えます。学術的に属名であることを明示する場合は genus Sadleria も使います。

「サドレリア属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Sadleria
種を特定せず、サドレリア属全体を指す基本の学名です。
Researchers found several Sadleria specimens in the forest.
研究者たちは森でサドレリア属の標本をいくつか見つけました。
genus Sadleria
学術文献などで、属名であることを明確に示す表現です。
The genus Sadleria includes several ferns found in Hawaii's wet valleys.
サドレリア属には、ハワイの湿った谷に生息するシダが数種含まれます。

Sadleria

意味

例文

Researchers found several Sadleria specimens on the volcanic slopes.

研究者たちは火山の斜面でいくつかのサドレリア属標本を見つけた。

英英

the taxonomic genus Sadleria, denoting a single genus-level grouping of related fern species in scientific classification.

コラム

  • 和名にするときは属名の末尾に「属」を付けるのが一般的で、単独で示す場合は種を特定しない属全体を意味する

genus Sadleria

意味

例文

The genus Sadleria is endemic to Hawaii.

サドレリア属はハワイ固有である。

英英

A genus of ferns endemic to Hawaii.

コラム

  • 学名であり和訳はサドレリア属と表記され、学術文献では学名をイタリック体で表記する習慣がある

「サドレリア属」のレベル別の例文

「サドレリア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Sadlerias

    ○ Sadleria

    学名の属名は通常、複数形にしません。

  • × Sadleria is a species.

    ○ Sadleria is a genus.

    サドレリアは一つの種ではなく、種をまとめる属です。

「サドレリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「サドレリア属」を英語で一言で言うと？
Sadleria と言います。属全体を指す学名として一般的です。
Q. Sadleria と genus Sadleria の違いは？
意味は基本的に同じです。genus Sadleria は、属名であることを明確に示す表現です。
Q. 「サドレリア属」を学術論文でどう書きますか？
Sadleria または genus Sadleria と書きます。学術文献では学名をイタリック体にする習慣があります。

「サドレリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1